Particularidades de la convención

La más importante es, quizás, el hecho de que reúne en una lista mundial las nociones de naturaleza y cultura, frecuentemente consideradas como diferentes e incluso como antagónicas. Cabe destacar al respecto que, a lo largo de la historia, han sido múltiples las oportunidades en que estas nociones se han opuesto ya que muchos consideraban que el hombre debía conquistar una naturaleza hostil, mientras que la cultura simbolizaba los valores espirituales.

Esta consideración es equívoca desde todo punto de vista, pues si miramos las cosas en su conjunto, en concreto y no en abstracto, naturaleza y cultura constituyen dos cosas complementarias que incluso han desarrollado una simbiosis, pues -¡qué duda cabe!- la identidad cultural de los pueblos se ha forjado en el medio en el que viven y, con frecuencia, las más bellas obras realizadas por la mano del hombre adquieren su valor pleno y su soporte, en la belleza natural del sitio en el que se hallan ubicadas.